Comité de Jumelage de Montluel et des communes environnantes & Verein Deutsch-Französische Freundschaft e. V. Ostfildern
Die Termine für den Schüleraustausch liegen fest:
Vom 02.12. bis 10.12.2019 freuen wir uns in Ostfildern Schülerinnen und Schüler aus Frankreich zu empfangen, der Gegenbesuch ist vom 25.03. bis 02.04.2020 geplant.
Les dates de l’échange scolaire sont fixées :
Du 02-12 au 10-12-2019 nous sommes heureux d’accueillir les élèves de France à Ostfildern, la visite de retour est prévue du 25-03 au 02-04-2020.
Wir treffen uns am Sonntag, 29. September ab 11:30 Uhr in der Pizzeria Waldheim, Am Hohenreisach 15 in Kirchheim. Das Ausflugsteam hat einen halbtägigen Ausflug organisiert. Ihr seid herzlich eingeladen. Nach dem Essen kann sich jeder die Zeit selbst gestalten, Minigolf spielen oder Wald und Flur lädt zu einem Spaziergang ein. Ab 15:00 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen, dieser wird gesponsert. Wir freuen uns auf ein gemütliches Beisammensein.
Sieben Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus Deutschland freuen sich schon jetzt auf dieses tolle Wochenende.
Das Comité de Jumelage möchte mit deutsch-französischen Teams an der „Lyon Kayak 2019“ am Wochenende vom 21.09.-22.09.2019 teilnehmen. Informationen unter www.lyonkayak.com. Wir laden dazu 10 junge Menschen aus Ostfildern im Alter von 15 bis 30 Jahren ein.
Die Lyon Kayak ist eine 14 km lange Kanufahrt auf der Saône (flußabwärts) und ist gleichzeitig eine einzigartige Art und Weise, Lyon zu entdecken. Man muss nicht sehr sportlich sein, lediglich bei Gegenwind etwas kräftiger paddeln.
Es sollen deutsch-französische Crews gebildet werden, in jedem Kanu würden jeweils ein Franzose und ein Deutscher Platz nehmen. Das Comité de Jumelage übernimmt die Anmeldegebühren sowie das Anmieten der Kanus. Die Übernachtung ist bei Gastfamilien vorgesehen. Für die Anreise werden Fahrgemeinschaften gebildet. Die Stadt Ostfildern gibt einen Fahrtkostenzuschuss.
Bei Interesse bitte schnellstens bei dff-ofi@web.de melden.