Schüleraustausch des Heinrich-Heine-Gymnasiums 2026 / échange scolaire 2026

Die Austauschdaten stehen fest:

  • Aufenthalt der deutschen Schülerinnen und Schüler in Frankreich: 29.1.-06.02.2026
  • Aufenthalt der Französinnen und Franzosen in Deutschland:
    22.-30.04.2026

Les dates des échanges sont fixées :

  • les Allemands en France : du 29 janvier au 6 février 2026
  • les Français en Allemagne : du 22 au 30 avril 2026

Dreikönigskuchen-Essen am 10. Januar 2026

Liebe Freundinnen und Freunde der deutsch-französischen Begegnung,

wir laden Euch herzlich ein, gemeinsam das neue Jahr mit einer schönen Tradition zu beginnen: dem Dreikönigskuchen-Essen am Samstag, den 10. Januar 2026 um 15:00 Uhr im Treffpunkt Nellingen.

Der „Galette des Rois“ ist ein köstlicher Kuchen aus Blätterteig mit mit einer Mandel-Ei-Füllung. Wer die kleine Figur im Kuchen findet, wird zur Königin oder zum König des Tages gekrönt

Kommt vorbei, bringt eure Familie und Freunde mit und lasst uns gemeinsam einen festlichen Nachmittag verbringen.

Wir freuen uns auf zahlreiche Gäste und einen fröhlichen Start ins Jahr 2026!

Und weil es letztes Jahr so ein toller Erfolg war und sehr viel Spaß gemacht hat, bieten wir vormittags für max. 3 Personen einen Workshop zum Backen der Kuchen an.

Bitte melden Sie sich bis spätestens 6. Januar 2026 bei uns an.

Die Plätze sind begrenzt. Kosten entstehen keine, unsere „Spendensau“ möchte aber nicht nur mit Kuchen gefüttert werden.

E-Mail: DFF-Ofi@web.de

45 Jahre Verein Deutsch-Französische Freundschaft

Mit einem schönen und gemütlichen Festabend im Herzog Karl in Nellingen feierte der Verein Deutsch-Französische Freundschaft sein 45-jähriges Jubiläum. Nachdem wir corona-bedingt den 40. Jahrestages unseres Vereines nicht begehen konnten, waren wir sehr glücklich, den halbrunden Geburtstag zu feiern.

Der Vorstand und die zahlreichen Mitglieder freuten sich, unseren Oberbürgermeister Christof Bolay und Frau Wallrauch von der Stadtverwaltung begrüßen zu können. Zudem besuchte uns eine Delegation vom Comité de Jumelage aus Montluel mit ihrem Präsidenten Pascal Grand.

Die Vorstandsvorsitzende und ihr Stellvertreter ehrten die anwesenden Gründungsmitglieder Hanni Kögler, Lore Kaiser und Wolfgang Mach mit einem Blumenstrauß und bedankten sich für ihr langjähriges Engagement und ihre Treue.

Nach einer Rede der Vorsitzenden Anja Aupperle und dem Grußwort von Herrn Bolay servierten uns Herr Ebinger und sein Team ein leckeres schwäbisches Essen. Für deren Bewirtung bedanken wir uns sehr herzlich.

Anschließend begrüßte auch Pascal Grand alle Anwesenden und gratulierte dem Verein zum Jubiläum, bevor er zusammen mit Anja Aupperle die beiden Jubiläumstorten anschnitt. Für die leckeren Torten bedanken wir uns bei der Bäckerei Bluthardt.

Umrahmt wurde unser Fest vom Trio des Akkordeon-Orchesters Nellingen, das nach jedem Stück großen Applaus bekam und bei vielen Liedern sowohl Deutsche als auch Franzosen zum Mitsingen animierte. Auch hier geht ein großes Dankeschön an die drei Musiker.

Im Vorfeld unseres Festabends besuchten die Gastfamilien mit ihren französischen Gästen den Weihnachtsmarkt und den Mittelaltermarkt in Esslingen.

Wir freuen uns sehr über das gelungene Jubiläum, für das wir vom Deutsch-Französischen Bürgerfonds eine großzügige Förderung erhalten haben. Herzlichen Dank dafür!

Unser Verein ist dank vieler Neuzugänge, engagierter Mitglieder und unserer gemeinsamen Aktivitäten mit dem Partnerschaftskomitee für die Zukunft gut aufgestellt. Was im Jahr 1980 von 23 frankophilen Mitgliedern auf die Beine gestellt wurde, lebt heute immer noch weiter als Zeichen für Offenheit und für ein Europa der Begegnungen.

Damit zeigen wir, wie aus Nachbarn Freunde werden – und aus Freunden eine Familie.

Und hier ist unser „Familienalbum“ zu sehen.

Vive l’amitié franco-allemande !

gefördert durch den Bürgerfonds

Lyon Kayak 2025 – noch nie so nass – und noch nie so schnell

Unsere sechste Teilnahme an Lyon Kayak 2025 war ein unvergessliches Erlebnis.

Dieses Jahr waren wir 13 Deutsche von der Jugendbeteiligung Ostfildern, dem Heinrich-Heine-Gymnasium und zwei wirklich ganz kurzentschlossene Teilnehmerinnen aus der Realschule Nellingen (Chapeau!).

Schon die Anreise am Samstag verlief bei strahlendem Sommerwetter – eigentlich beste Voraussetzungen für ein sportliches Wochenende. Doch die Wettervorhersage für Sonntag kündigte den Wetterwechsel an und tatsächlich: pünktlich zum Start am Sonntag um 11:00 Uhr öffnete der Himmel seine Schleusen. Regen in Strömen begleitete die gesamte Fahrt auf der Saône, die Ankunft und das Chili con/sin carne. Das Ergebnis: Wir waren noch nie so nass, aber auch noch nie so schnell unterwegs – nur zwei bis zweieinhalb Stunden! Da haben wir früher auch schon deutlich länger gebraucht.

Die Stimmung war großartig: Lachen, gegenseitige Anfeuerungsrufe und das Gefühl, gemeinsam etwas Besonderes zu schaffen, machten die Nässe fast nebensächlich, das zeigen unsere Bilder. Wir konnten viele neue Kontakte knüpfen, Handynummern wurden getauscht, auch Gegenbesuche wurden verabredet – ganz so soll es sein!

Schon für 2026 haben wir Anmeldungen, denn wer einmal dabei war, kommt gerne immer wieder mit.

Wir bedanken uns bei allen, die dieses Event ermöglicht haben.